Dogon and Bangime Linguistics - Concept "strip of cloth tied around valuable trees as a warning, thought to magically cause hand swelling to anyone who steals its useful parts (leaves, fruits, or bark of baobab, fruit of tamarind)"

strip of cloth tied around valuable trees as a warning, thought to magically cause hand swelling to anyone who steals its useful parts (leaves, fruits, or bark of baobab, fruit of tamarind)

	English	French
Gloss	strip of cloth tied around valuable trees as a warning, thought to magically cause hand swelling to anyone who steals its useful parts (leaves, fruits, or bark of baobab, fruit of tamarind)	bande de tissu attachée autour du tronc d'un arbre important en tant qu'avertissement, on suppose qu'elle provoque le gonflement des mains aux voleurs des parties utiles (feuilles, fruit, ou fibre des baobab, fruit de tamarin)
Domain	part (plant)	partie (plante)
Subdomain	plant	plante

Language	Word