| English | French | |
|---|---|---|
| Gloss | wooden container (often a split-off half of a former pounding mortar) a short distance from the loom, on which threads are laid as they are fed into the loom through the comb | récipient en bois (souvent la moitié d'un ancien mortier) sur lequel on dépose les fils qui s'introduisent dand le métier à tisser à travers la peigne |
| Domain | weaving/cotton | tissage/coton |
| Subdomain | pedal/reed | pédale/peigne |
| Language | Word |
|---|---|