Dogon and Bangime Linguistics - Concept "doum-palm fruit segment with a hole in the middle, connected by a cord to the weaver's reed and pedal below, held up by a stick that passes through the hole (like a pulley)"

doum-palm fruit segment with a hole in the middle, connected by a cord to the weaver's reed and pedal below, held up by a stick that passes through the hole (like a pulley)

	English	French
Gloss	doum-palm fruit segment with a hole in the middle, connected by a cord to the weaver's reed and pedal below, held up by a stick that passes through the hole (like a pulley)	segment du fruit du palmier-doum troué, lié au peigne et au pédale du métier à tisser en bas, tenu en haut par un bâton qui passe par le trou (en forme de poulie)
Domain	weaving/cotton	tissage/coton
Subdomain	pedal/reed	pédale/peigne

Language	Word